Look at the carbohydrate content. Companies can use 'whey protein concentrate' and not specify the percentage.
Lactose is a sugar which will appear in the carbohydrate column. Therefore if you have a protein without any additional carb sources and the carb content is high it could raise a red flag.
After that, sources of protein as well as additional of digestive enzymes.